

Bibimbap
HELLO!
Yesterday I cooked bibimbap - the main course of South Korea, it is delish!! I've been doing this dish for three times and I just love it. Although it takes quite some time to make the food (because of all preparations), it is always worth the while. Basically "bibimbap" means "stirred rice" and is kind of the south korean version of the swedish pyttipanna. Mainly, you take rice and put in in a bowl, then you add whatever you like - vegetables, meat and gochujang (korean chili paste). I've done my bibimbap with both entrecote and chicken. Honestly, I prefer the chicken. Next time I'm gonna try with salmon. But, bibimbap is not just rice and veggies, it takes time to prepare since every ingredient have to soak in marinades.
Try it out yourself! Here is the recipe for bibimbap (in swedish) and bibimbap (in english)
HOLA!
Ayer yo cocino bibimbap - el plato principal de Corea del Sur, que es deliciosa !! He estado haciendo este plato durante tres veces y me encanta. Aunque se necesita bastante tiempo para hacer la comida (a causa de todas las preparaciones). Basicamente "bibimbap" significa "arroz revuelto" y es una especialidad del Corea del Sur. Principalmente, se toma el arroz y poner en un recipiente, a continuación, agregar lo que quieras - verduras, carne y gochujang (pasta de chile coreano). He hecho mi bibimbap tanto con entrecot y el pollo. Me prefiero el pollo. La próxima vez voy a tratar con salmón. Pero, bibimbap no es simplemente arroz y verduras, se necesita tiempo para prepararse, ya que cada ingrediente tiene que sumergirse en los adobos.
Pruébelo usted mismo! Aquí está la receta para bibimbap (en español)
From Brooklyn
Hello!
We never had the american burgers last night.. We went to Korea Town instead hehe. Guess what we had? BIBIMBAP! It's one of my favourites when it comes to food. In our last magazine nr, you find a delicious recipe you just gotta try it! Here it is!
Anyway, yesterday we walked around Brooklyn and we really dig it! It's cosy and nice and we visited our host at a fare where she was attending with her beautiful jewelleries! You'll be able to read more about that in the coming number of Red Llama..
It's been freezing cold here in NY, probably the same as home, only with one difference - I haven't got any winter clothes. But you know what they say - that means more shopping for me! Today we're staying in Brooklyn since we have some work that needs to be done. However, for lunch we're definitely eating burgers! And tonight hanging out with our host, sharing some good ole stories..
Tomorrow is our last day in NYC WHAAAAT?!! So, we are going to the National Museum, close to Central Park. We are super excited to see the big dino skeleton! On tuesday we fly to Ecuador and to the summer, thank god.
Take care y'all!!