Inlägg från: Februari 2014
The Oscars award - my favorite looks
Yesterday, it was time for the annual Oscars Award. The celebrities dress up themselves as much as they can, with beautiful dresses for the women and elegant suits for the men (with exception, of course). This isn't really my style, and not what i use to look like either. But i must admit i really enjoy looking at all those beautiful dresses with lace, stones and diamonds. But when it comes to my favorite looks, my eyes are drawn to the simple styles. Calista Flockhart's white gown with texture, Lupita Nyong's pastel-dream, and Naomi Watts' white, simple dress covered with sparkling sequins. Sometimes less is more.
---------------------------------------------------------------
Translate: Igår var det dags för den årliga Oscarsgalan. Kändisarna klär upp sig till tänderna, med vackra klänningar till kvinnorna och eleganta kostymer till männen (med undantag, såklart). Detta är inte riktigt min stil, och inte vad jag brukar titta på heller. Men jag måste erkänna att jag verkligen tycker om att titta på alla dessa vackra klänningarna med spets, stenar och diamanter. Men när det kommer till mina favorit looks, dras mina ögon till det simpla. Calista Flockharts vita klänning med textur, Lupita Nyongs pastelldröm, och Naomi Watts vita, simpla klänning täckt med glittrande paljetter. Less is more.
keep it raw
// scarf-Zara // bag-Chanel // kimono-Mango // jeans-Acne Studios // shorts-Topshop // bustier-H&M // jacket-The Row // beige shoes-Surface to Air // brown shoes-Asos //
This season is all about the raw materials. Linen, raw denim, fringes, frayed edges, natural colors, woven textures and tweed. A perfect trend to wear during the spring and summer, looking natural and casual. Above, you'll see my raw favorites. It's just to choose what you like the most.
------------------------------------------------------
Translate: Denna säsong handlar allt om de råa materialen. Linne, rå denim, fransar, slitna kanter, neutrala färger, vävda texturer och tweed. En perfekt trend att bära under våren och sommaren, och se naturlig och casual ut. Ovan ser du mina råa favoriter. Det är bara att välja vad du gillar mest.