#TheSwap

Nu var det ett tag sedan ni fick en liten update från New York igen! I torsdags kom Marielle hit på besök så vi har varit tre på galna äventyr i några dagar. Helgen var helt sjukt rolig med utgång både fredag och lördag! I fredags åt vi först smarrig middag på Asellina innan vi drog vidare till Tao Lounge och avslutade på Avenue...   På lördagen var det bara att tagga om trots att vi var lite småtrötta. Vi mötte upp en vän till Jessica som bjudit med oss på ett Dj "event" (4 DJ's+2 klubbar+1 kväll= #TheSwap). Alldeles för mycket alkohol, sjukt bra musik, kul folk... Det kanske räcker med att skriva att kvällen hann bli till nästa dag för att beskriva hur lyckad den kvällen var? Haha. Galet!     //Now it's been a few days since my last update! Last Thursday Marielle came to visit us so we've been three on crazy adventures for a few days! This weekend has been so much fun and we actually went out on both friday and saturday! On friday we went for a yummy dinner at Asellina, then we went to Tao Lounge before finishing at Avenue...   On Saturday we just had to get back on track again even though we we're a bit tired. We met up with one of Jessicas friends who had invited us to a DJ "event" (4 DJ's+2 clubs+1 night= #TheSwap). Way too much alcohol, great music, fun people... Or maybe I'll just write that the night turned into the next day to describe how much fun we had? Haha. Crazy!