Four Pm

Landade precis i soffan igen efter en väldigt härlig höstdag nere på stan. Lunchade ryggbiff på s(kafferiet), köpte skor, mysig pyjamas och kökssaker. Fikade kladdkaka och tog en eftermiddagskaffe på Kullizénska. Upptäckte små mysiga gränder i samma stund som solen tittade fram från de gråa molnen. Nu har vi tänt ljusen, fyllt kylskåpet med oxfilé till kvällens middag och ska snart plocka fram ostarna som mamma och pappa hade med sig. Nu ska jag servera dem ett varsit glas vin. Är det fredag så är det! / Home from town again. Had coffee at Kullizénska. Discovered quaint alleys in the same moment as the sun peeked out from the gray clouds. Now we have lit candles, filled the fridge with beef tenderloin for tonight's dinner and will soon make a cheese plate that mom and dad brought. Now I'm going to serve them a glass of wine. Love fridays!