workout chic
// sweater-Topshop // grey tights-H&M // top-Topshop // hoodie-Splendid // bra-Nike // black tights-H&M // bag-Topshop // sneakers-Nike Flex Trainer 3 // Fashion and workout may not always have been best friends. But lately, it really feels like both the fashion industry has put some attention to the sportswear, as well as the sports world has been focusing more in fashion. When i work out, i'm like to look good, yet feel comfortable. I'm not a very big fan of all those colorful singlets and colors in general. No, you know i'm a typical scandinavian, always thinking in fashion as less is more. Black, greys and white, probably with some touches in pastels, is more my piece of cake. Above i've gathered some favorites, so all of us can be workout chic! -------------------------------------------------------------------------------- Translate: Mode och träning kanske inte alltid har varit bästa vänner. Men på senaste känns det verkligen som att både modeindustrin har gett lite uppmärksamhet till sportkläder, liksom sportvärlden har fokuserat mer på mode. När jag tränar vill jag se bra ut, men fortfarande känna mig bekväm. Jag är inte så mycket för alla dessa färglada linnen och färgen i allmänhet. Nej, ni vet att jag är typiskt skandinavisk, och tänker alltid på mode som less is more. Svart, grått och vitt, kanske med en touch av pasteller är mer min grej. Ovan har jag samlat några favoriter, så vi alla kan bli tränings chica!