Andreea Diaconu for Porter

Andreea Diaconu for Porter Summer 2015, by Cass Bird This editorial, with the lovely Andreea Diaconu in front of the lens, is so beautiful. Minimalistic swimwear, wide pants, knits and elegant dresses. The styling was very laid-back, relaxed and in general perfect for the summer. The pieces got combined with messy beachwaves and a fresh, natural makeup. She's smiling, laughing and looks just as happy as you should be during summer. The pictures, photographed by Cass Bird, were very beautiful with the blue ocean as backdrop. In the editorial, Diaconu is seen on a sailboat, at the beach and in the hammock - perfect locations for capturing the right feeling, and very suitable to the styling. This is summer inspiration at its best. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Translate: Denna editorial, med den fantastiska Andreea Diaconu framför linsen, är så vacker. Minimalistiska badkläder, vida byxor, stickat och eleganta klänningar. Stylingen var väldigt avslappnad, enkel och generellt perfekt för sommaren. Plaggen kombinerades med rufsiga strandvågor och en fräsch, naturlig makeup. Hon ler, skrattar och ser precis sådär glad ut som man borde vara på sommaren. Bilderna, fotograferade av Cass Bird, var väldigt fina med det blå havet som bakgrund. I editorialen syns Andreea på en segelbåt, på stranden och i hängmattan - perfekta locations för att fånga rätt känsla, och väldigt passande till stylingen. Detta är sommarinspiration när den är som bäst.