yran (del 1)