Sample making
Jag är helt uppe i designandet just nu. Det här är en s.k. toille, ett provplagg som man syr i ett enkelt tyg. Man syr tex. bara en ärm, för att spara tid. Sen nålar man, och fixar och trixar tills plagget ser ut som man vill. Efter det ritar man rent mönstret och hittar ett lämpligt tyg, skickar till fabriken, och hoppas det blir som man tänkt sig...
I´m completely immersed in the designing process right now. This is what´s known as a toille, a sample garment that you make in simple fabric. You also usually only make one sleeve, in order to save time. Then you pin it, trim it or whatever you need to do untill it looks like you want. After that you make the last alterations to the pattern, find some fabric that you like, send it to the factory, and hope it turns out as you wanted...
Bye Bye
Hej alla fina läsare!
Har bestämt mig för att ta en paus från bloggande ett tag. Tack för alla kommentarer och all härliga feedback ni har gett mig under min tid här. Ni vet väl att ni fortfarande kan följa mig på Instagram: pimpinette och på pimpinette.se såklart.
Puss!!
Hi lovely readers!
I´ve decided to take a break from the blog for a while. Thanks so much for all the comments and great feedback you´ve given me during my time here. You know you can still follow me on Instagram: pimpinette and on pimpinette.se of course.
XXX