Midsummer
Jag tillbringade midsommar på Åland, med de här snygga vännerna. I spent midsummer on Åland, with these good looking friends. Och deras underbara lilla son. Han är så fin att jag dör. And their wonderful son. He´s so cute I could die. Inte så dum utsikt de har från sin stuga. The view from their cottage isn´t half bad. På midsommarafton var det kransbinding... On midsummer eve, we made flower garlands... och stångresning. and raised the Midsummer Pole. Sen var det middag... Then it was dinner time... Och jag var glad. And I was happy. Dan efter rökte vi räkor. The next day we smoked shrimps. Och satt uppe hela natten och sjöng. Summa summarum; en perfekt midsommar! And stayed up all night singing. All in all, a perfect midsummer!